Здравствуйте. Да, можно создать, но вам будет неудобно выбирать нужного контрагента из этих двух, т.к. у вас в базе будет два контрагента с одним и тем же ИНН. В таком случае, если этот контрагент выступает в роли поставщика и одновременно покупателем, то можно создать другую группу например "поставщики и покупатели" и занести данного контрагента в эту группу, либо не заносить его ни в какую группу, а создать в корне списка "контрагенты". Главное чтобы вы не запутались сами, для программы не важно в какой группе находится контрагент.
